|
La curt
(dialetto) A sa disedi con la melodia di usei che cinguetan al suu su i ram da 'na pianta a verdi gli impost e vedi tutt i culur che vedi nal praa in luntananza ul noonu che al rasctrèla la gera da
la curt e la noona che la bagna cun tantu amoor i géràni in
fiür Ul föögh che s'copieta ul cöös da la carna Ul tavul già prunt Ul suu che al risplend altu
nal ciel Ai fann la curt in festa... e i campann ai sonan ul
mescdì. |
La corte
(italiano) Mi sveglio con la melodia degli uccelli che cinguettano al sole sui rami di una pianta apro le imposte e vedo tutti i colori che vedo nel prato in lontananza il nonno che rastrella la ghiaia della
corte e la nonna che bagna con tanto amore i gerani in
fiore Il fuoco che scoppietta il cuocere della carne il tavolo già pronto il sole che risplende alto
nel cielo fanno la corte in festa... e le campane suonano il
mezzogiorno. |
|
Tremona, 4 luglio 2004 |
|
|
< Precedente - Home - Prossima > |
|